Zdania rozkazujące w mowie zależnej relacjonujemy używając czasowników występujących w tak zwanej składni ACI (po czasowniku idzie dopełnienie oraz bezokolicznik), np.
"Go home," he told me. - He told me to go home.
"Don't write on the table," she told him. - She told him not to write on the table.
Czasowniki występujące w tej składni to na przykład: advise, beg, encourage, forbid, order, promise, remind, tell, urge, warn. Po tych czasownikach idzie dopelnienie, np: me, you, him, her, it, us, them, ... oraz bezokolicznik.
Przykładowe zdania:
John advised me to take a coat.
She begged them to stay longer.
The teacher encouraged the students to read more.
Tom's mother forbid him to go to the party.
I order you to remain silent.
The driver promised not to exceed the speed limit again.
Mark reminded her to water the plants.
She urged him to to eat more.
The policeman warned John not to contact the thieves.
They told us to check the documents.